Comic and Miscellaneous Triptychs and Diptychs,

Part II

 

Kuniyoshi - (diptych) Eight Brides for the Only Son (Hitori musuko ni yome hachinin), Ichikawa Danjûrô VIII and his fans, 1847-52, get text

Title: Eight Brides for the Only Son (Hitori musuko ni yome hachinin, 独息子 に嫁八人)

Description: Kabuki actor Ichikawa Danjûrô VIII with his female fans

Date: 1849 (censors Kinugasa and Yoshimura)

Publisher: Enshû-ya Hikobei

Kuniyoshi - (triptych) 3547-C03

Title: Picture of the Stone Shrine Pilgrimage to Ôyama Temple in Sagami Province (Sagami no kuni Ôyama-dera sekison miya asayama zu, 相模国大山寺石尊宮朝山図)

Description: Hataya Shichiemon I, Ichimura Uzaemon XIII, Morita Kan'ya XI, Arashi Kangorô I, Ichikawa Danjurô VIII, Bandô Hikosaburô IV, Ichikawa Kogorô I, Ichikawa Koraizo VII, Bandô Mitsuemonka I, Arashi Kichisaburô III, Kataoka Gadanji II, Ichikawa Kodanji IV, Arashi Otohachi III, Nakayama Ichizô I, Bandô Takesaburô I, Bandô Sajûrô I, Nakamura Tsuruzô I, Nakamura Fukusuke I, Ôtani Tomoemonka IV and others on pilgrimage

Date: 7th month of 1854

Publisher: Enshû-ya Hikobei

 

I am grateful to Robert Pryor for information about this triptych.

Kuniyoshi%20-%20(triptych)%20The%20Inner%20Chamber-first%20koto%20performance%20of%20the%20new%20year%20(Ôoku%20no%20hikizome)

Title: The Inner Chamber–first performance of the new year (Ôoku no hikizome, 御奥の弾初)

Description: An elderly blind musician playing the koto for an audience of beautiful women

Date: 1849-1851 (censors Fuku and Muramatsu)

Publisher: Enshû-ya Matabei

 

I am grateful to Elaine Boatin for supplying information about this triptych.

Kuniyoshi - (triptych) New Year Felicitations (Haru no kotobuki), bijin watching New Year's dancers, 1847-52, pub

Title: New Year Felicitations (Haru no kotobuki, 春の寿)

Description: Women watching New Year’s dancers

Date: 1849-1852 (censors Hama and Magome)

Publisher: Ebi-ya Rinnosuke

Kuniyoshi - (triptych) Kabuki performance for women

Title: Theater Performance for Shogun’s Harem (Oooku shibai) of the kabuki play Sugawara denju tenarai kagami (菅原伝授手習鑑) with Nakamura Kanemon IV as Matsu-o-maru (center) and Ichimura Uzaemon XII as Sakura-maru (right)

Date: 1850-1851 (censors Fuku and Muramatsu with shita-uri seal)

Publisher: Tama-ya Sôsuke

Kuniyoshi%20-%20(triptych)%20opening%20of%20the%20new%20Ryokoku%20Bridge%20%20(1855)

Title: The First Crossing of the Ryogoku Bridge on the 23rd Day of the 11th Month, 1855 (安政乙卯十一月廿三日両国橋渡初之図)

Description: The opening of the new Ryokoku Bridge

Date: 11th month of 1855

Publisher: Iba-ya Sensaburô

SC133420

Title: None

Description: Procession of women, passing a series of depictions of Kagamiyama scenes, approaching the torii of a Shinto shrine

Date: c. 1833-1836

Publishers’ seals: Yamaguchi-ya Tobei and Nishimura-ya Yohachi 

Title:

Description: A group of women cavorting while a beauty (bijin) reads a book (ehon)

Date: 1847-1850 (censors Mera and Murata)

Publisher: Hayashi-ya Shôgorô

Title: Seven Troubles of Women (Shichi kennon musubu ennichi, 七けんのんむすぶ縁日)

Description:

Date: 1847-1850 (censors Mera and Murata)

Publisher: Enshû-ya Hikobei

Kuniyoshi - 201-3157 & 201-3158

Title:

Description

Date: c. 1847-1852

Publisher:

Kuniyoshi - (oban diptych) Exhibition of a Glasswork Ship, 1847

Title: German Ship (ギヤマン船)

Description: A glasswork ship displayed at the misemono (見世物, exhibition) at Asakusa Okuyama in 1847

Date: 1847

Publisher: Minato-ya Kohei

Kuniyoshi - (riyImage1  1830-44

Title:

Description:

Date: 1830-1844

Publisher: Izumi-ya Ichibei

Kuniyoshi - (triptych) Happy gods  1847-52

Title: Shiri-tori-ne Nashi Kusagusa

Description: Numerous figures engaged in various activities portraying legends, heroes, and stories

Date: 1847-1852

Publisher: Wakasa-ya Yoichi

Title: Six Old Men in the Countryside Drinking Tea and Telling Stories (Inaka no rokunin no rojin ga ocha nomi hanashi o shite iru zu, 田家茶話六老之図)

Description: Complete diptych and drawing for right panel

Date: 1849-1851 (censors  Fuku and Muramatsu)

Publisher: Izumi-ya Ichibei

 

I am grateful to Robert Pryor for this image.

I am grateful to Robert Pryor for this Meiji reprint from new woodblocks.  Among other differences, it lacks Kuniyoshi’s signature.

Kuniyoshi - (triptych) A group of actors on their way to Oji Shrine (Inari jinja) on New Year's day, signed

Title:

Description: A group of actors on their way to Oji Shrine (Inari jinja) on New Year’s day

Date:

Publisher:

Title: Long Life (長寿命づくし)

Description: Comic characters involved in activities of daily living around a giant kanji for longevity ()

Date: 1847-1850 (censors Mera and Murata)

Publisher: Shimidzu-ya Naojirô

Title: Ukiyo yoshi zukushi (浮世与しづ久志), which may be translated as either The World of Yoshi to Exhaustion or as All the Good in this World.

Description: People engaged in various activities around the word Yoshi (よし), which means good or alright.  The description of each person includes the hiragana よし.

Date: 1846-1848 (censors Muramatsu and Yoshimura)

Publisher: Yamashiro-ya

 

I am grateful to Robert Pryor for information about this diptych.

Kuniyoshi - (triptych) 1829  Image5

Title: Untitled

Description: Asahina Saburô on the seashore with a group of strange inhabitants of foreign lands

Date: c. 1836

Publisher: Maru-ya Seijirô

 

NOTE: This triptych is listed as T31 in Kuniyoshi: The Warrior-Prints by Basil William Robinson (Cornell University Press, Ithaca, NY, 1982).  I am grateful to Ward Pieters for information about this print.

Title: Untitled (View of Hell)

Description: In the center sits Enma (or Emma), King of Hell, dressed as a Chinese official, flanked by his minions.  He sits in judgment, deciding whether the deceased had been good or bad. Those found wanting are shown being boiled, crushed, burnt or having their tongues pulled out.

Date: c. mid 1830’s

Publisher: Tsuta-ya Kichizô (南傳馬町一丁目, 地本問屋蔦屋吉藏版, yellow rectangle in left-lower corner)

 

I am grateful to Robert Pryor for information about this triptych.

Another state of the above design

Kuniyoshi - Snow, Moon, and Flowers (Setsugekka no uchi), Furyu-no tsuki, pub

Title: Snow, Moon, and Flowers (Setsugekka no uchi月雪花の内)

SubtitleFuryu no tsuki (Moon of Refinements)

Description: Young men engaged in elegant pastimes, such as calligraphy, writing poetry, and flower arranging.  A number of poems are inscribed above their heads.

Date: 1842-1846 (censor Watanabe Shôemon)

Publisher: Wakasa-ya Yoichi

Title: Snow, Moon, and Flowers (Setsugekka no uchi月雪花の内)

Subtitle: Activities of elegant people (風雅人雪のむしろ)

Description: The poets of Edo on a snowy day

Date: 1842-1846 (censor Watanabe Shôemon)

Publisher: Wakasa-ya Yoichi

CLICK HERE TO GO TO PART III