Hiyaku mon futari furisode

(比翼紋両個振袖)

1929

 

This two-volume series is also known as Shi ohichi kichiza futari furisode (於七吉三両個振袖).  Each page is approximately 8¾ by 61/3 inches or 22 by 16 cm, a size known as hanshi-bon.

1x

A woman is being peeked taking a bath while in the background her husband’s dog has become a major attraction in the neighborhood

Bored%20man%20with%20sleeping%20wife%20from%20Hiyaku%20mon%20futari%20furisode

Bored Man with Sleeping Wife

 

NOTE: This image also appears in the series Aki no nanakusa.  I am grateful to Marijn Kruijff of Shunga Gallery for the image.

Man%20with%20dog%20from%20Hiyaku%20mon%20futari%20furisode'

Man with Dog

 

I am grateful to Marijn Kruijff of Shunga Gallery for this image.

3

Hiyaku%20mon%20futari%20furisode4%20%20nn

5

6

7

8

9

10

11

12

Hiyaku%20mon%20futari%20furisode%20%20wrrtr

Hiyaku%20mon%20futari%20furisode,%20i%20furisodeertt

This image and the following image are the same page with and without a flap folded over.

Hiyaku%20mon%20futari%20furisode,%20i%20furisodeklytyu

Activities in various parts of a lower-class brothel

When a flap is turned, the left side of the previous image remains the same, but the right side changes.

Shi%20oshichi%20kichiza%20futari%20furisode%20%2001%2015

Shi%20oshichi%20kichiza%20futari%20furisode%20.%2001%2015

This image and the following image are of pages with printed paper flaps (shikake, 仕掛け).

Shi%20oshichi%20kichiza%20futari%20furisode1%2015

Hiyaku%20mon%20futari%20furisode%20book%20covers

Book covers

  

CLICK HERE TO RETURN TO MAIN PAGE

 

image016